-
1 Section 8.4 is amended by adding the following sentence to the end of the Section
Юридический термин: Внести изменения в Раздел 8.4., добавив в конец раздела предложение следующего содержанияУниверсальный англо-русский словарь > Section 8.4 is amended by adding the following sentence to the end of the Section
-
2 The Section communicates with the agencies
взаимодействовать, сотрудничать, обеспечить связь, являться связующим звеномАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > The Section communicates with the agencies
-
3 The Section interfaces with the agencies
взаимодействовать, сотрудничать, обеспечить связь, являться связующим звеномАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > The Section interfaces with the agencies
-
4 the section examines some of the ways in which ...
• в данном разделе исследуются некоторые способы, которыми...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > the section examines some of the ways in which ...
-
5 the section changes abruptly
Макаров: сечение резко меняетсяУниверсальный англо-русский словарь > the section changes abruptly
-
6 the section of bones and muscles
Общая лексика: рассечение костей и мускуловУниверсальный англо-русский словарь > the section of bones and muscles
-
7 clear the section
Техника: освободить перегон -
8 down the section
Общая лексика: вниз по разрезу -
9 through the section
1) Нефть: по разрезу2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: по разрезу3) Сахалин Р: а vertical sense -
10 up the section
Общая лексика: вверх по разрезу -
11 through the section
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > through the section
-
12 through the section
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > through the section
-
13 through the section
-
14 side of the largest isosceles triangle that can be inscribed in the section
катет углового шва: Сторона наибольшего равнобедренного треугольника, который можно вписать в сечение шва.
side of the largest isosceles triangle that can be inscribed in the section
soudures d'angle côté du plus grand triangle isocèle inscrit dans la section
Источник: ГОСТ Р ИСО 17659-2009: Сварка. Термины многоязычные для сварных соединений оригинал документа
side of the largest isosceles triangle that can be inscribed in the section
soudures d'angle côté du plus grand triangle isocèle inscrit dans la section
Источник: ГОСТ Р ИСО 17659-2009: Сварка. Термины многоязычные для сварных соединений оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > side of the largest isosceles triangle that can be inscribed in the section
-
15 forces on the left/right of the section
- forces on the left/right of the section
- n
силы, действующие слева/справа от сечения
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > forces on the left/right of the section
-
16 on the left/right of the section
- on the left/right of the section
- n
слева/справа от сечения
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > on the left/right of the section
-
17 stress constant across the section
- stress constant across the section
- n
напряжение, постоянное по всему сечению
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > stress constant across the section
-
18 taping the section of a book
1. сшивание книги2. сшивающий книгуEnglish-Russian big polytechnic dictionary > taping the section of a book
-
19 critical section: The section of a concurrent object's internal logic that is mutually exclusive
Общая лексика: критическая секция: участок внутреннего алгоритма работы объекта, требующий взаимного исключения (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time A)Универсальный англо-русский словарь > critical section: The section of a concurrent object's internal logic that is mutually exclusive
-
20 Nevi'im (The Hebrew canon of the section of the Old Testament known as the Prophets)
Религия: "Невиим"Универсальный англо-русский словарь > Nevi'im (The Hebrew canon of the section of the Old Testament known as the Prophets)
См. также в других словарях:
The Section Quartet — is a string quartet that is based in Los Angeles, California. Emerging in 1998, Section features Eric Gorfain and Daphne Chen on violin, Leah Katz on viola, and Richard Dodd on cello. It specializes in turning popular rock songs into classical… … Wikipedia
The Section (band) — The Section was an American rock band formed in the early 1970s encompassing both studio and stage work by musicians Danny Kortchmar, Craig Doerge, Leland Sklar, and Russ Kunkel. Their work defined the easy listening sound of the 1970s mellow… … Wikipedia
Section Six of the Canadian Charter of Rights and Freedoms — is the section of the Canadian Constitution s Charter of Rights that protects the mobility rights of Canadian citizens, and to a lesser extent that of permanent residents. By mobility rights, the section refers to the individual practice of… … Wikipedia
Section Two of the Canadian Charter of Rights and Freedoms — is the section of the Constitution of Canada s Charter of Rights that lists what the Charter calls fundamental freedoms theoretically belonging to everyone in Canada, regardless of whether they are a Canadian citizen, or an individual or… … Wikipedia
Section Twenty-eight of the Canadian Charter of Rights and Freedoms — is a part of the Constitution of Canada s Charter of Rights. It does not contain a right so much as it provides a guide as to how to interpret rights in the Charter. Specifically, section 28 addresses concerns of sexual equality, and is analogous … Wikipedia
Section Twenty-five of the Canadian Charter of Rights and Freedoms — is the first section under the heading General in the Charter , and like other sections within the General sphere, it aids in the interpretation of rights elsewhere in the Charter . While section 25 is also the Charter section that deals most… … Wikipedia
Section Twenty-seven of the Canadian Charter of Rights and Freedoms — is a section of the Charter that, as part of a range of provisions within the section 25 to section 31 bloc, helps determine how rights in other sections of the Charter should be interpreted and applied by the courts. It is believed that section… … Wikipedia
Section Eleven of the Canadian Charter of Rights and Freedoms — is the section of the Canadian Constitution s Charter of Rights that protects a person s legal rights in criminal and penal matters. This includes both criminal as well as regulatory offences, as it provides rights for those accused by the state… … Wikipedia
The Syro-Aramaic Reading of the Koran — … Wikipedia
Section Seven of the Canadian Charter of Rights and Freedoms — is a constitutional provision that protects an individual s autonomy and personal legal rights from actions of the government. This Charter provision provides both substantive and procedural rights. [ Suresh v. Canada ] It has broad application… … Wikipedia
Section Fifteen of the Canadian Charter of Rights and Freedoms — contains guaranteed equality rights. As part of the Constitution, the section prohibits certain forms of discrimination perpetrated by the governments of Canada with the exception of ameliorative programs (affirmative action) and rights or… … Wikipedia